Hello. We are Vasily and Natalia, the parents of Olga, a young couple earning a relatively small income. Vasily works in a factory while I am on welfare care with a small pension of invalidty for Olga. At the age of 1 year and 3 months Olga suffers from the highest degree of disability (4 susa). We have just started collecting the money needed for our daughter's treatment at the German clinic. The costs of diagnostics and initial treatment amount to EUR 24,000 while brain surgery if needed would require an additional EUR 50-70,000. We need every little help to give our daughter a chance to live. We are extremely grateful for your support. Without your help we are left alone with our grief. One day Olga will be grateful too.
08.11.09
The letter from clinic in which it is said has come, that us invite 11.01.10 to treatment, and till 01.12.09 it is necessary to list 24 000 euros. For today it is collected about 4 000 euros! Help to collect for 25 days 20 000 euros!
20.11.09
The German clinic agreed to meet our request to defer the final date for payment to the 11th of December 2009. We are required to effect the payment in full (EUR 24,000) by this date whereafter Olga can safely begin her treatment at the clinic on the 11th of January 2010. As of today we have collected an estimated EUR 13,000. We need all your help to secure the remaining EUR 11,000 by the 11th of December. This means we only have 23 days left! Time is not on our side, with every day adding to the suffering of our Olga from her excruciating seizures. We can’t afford to waste a single minute to begin her treatment in earnest. We need your help now more than ever.
Yes, we made it! Thanks to your help we managed to collect the necessary amount for Olga’s treatment. Thanks to each and all of you who were moved by our pain. Our infinite gratitude goes out to all of you who gave our daughter a chance to recover from her illness.
And there’s more good news! A german charity fund we contacted, ‘Bild hilft e.V. Ein Herz fur Kinder’ , agreed to grant us EUR 7,000 towards the EUR 24,000 we need against a letter of guarantee. The clinic already confirmed the safe receipt of the monies donated by the charity fund therefore only the remaining balance of EUR 17,000 will be transferred directly from our account into the clinic’s. The remaining funds will be kept in the charity account to cover future treatment expenses.
Once again we would like to take this opportunity to thank all of you again for your priceless contribution!
On the 1st of December 2009 the amount of 17,000 euros was transfered to the account of the clinic. We are now waiting for their confirmation of the receipt of the funds.
08.11.09
The letter from clinic in which it is said has come, that us invite 11.01.10 to treatment, and till 01.12.09 it is necessary to list 24 000 euros. For today it is collected about 4 000 euros! Help to collect for 25 days 20 000 euros!
20.11.09
The German clinic agreed to meet our request to defer the final date for payment to the 11th of December 2009. We are required to effect the payment in full (EUR 24,000) by this date whereafter Olga can safely begin her treatment at the clinic on the 11th of January 2010. As of today we have collected an estimated EUR 13,000. We need all your help to secure the remaining EUR 11,000 by the 11th of December. This means we only have 23 days left! Time is not on our side, with every day adding to the suffering of our Olga from her excruciating seizures. We can’t afford to waste a single minute to begin her treatment in earnest. We need your help now more than ever.
Yes, we made it! Thanks to your help we managed to collect the necessary amount for Olga’s treatment. Thanks to each and all of you who were moved by our pain. Our infinite gratitude goes out to all of you who gave our daughter a chance to recover from her illness.
And there’s more good news! A german charity fund we contacted, ‘Bild hilft e.V. Ein Herz fur Kinder’ , agreed to grant us EUR 7,000 towards the EUR 24,000 we need against a letter of guarantee. The clinic already confirmed the safe receipt of the monies donated by the charity fund therefore only the remaining balance of EUR 17,000 will be transferred directly from our account into the clinic’s. The remaining funds will be kept in the charity account to cover future treatment expenses.
Once again we would like to take this opportunity to thank all of you again for your priceless contribution!
On the 1st of December 2009 the amount of 17,000 euros was transfered to the account of the clinic. We are now waiting for their confirmation of the receipt of the funds.